주고받은 대화가 사투리가 아닌걸로봐선 주작.
경상도 사투리는 어미를 "~아, ~어"를 쓰지 않지...
-1
술먹은면한라산
경상도 사투리(동남 방언)는 말씀하신 대로 어미에 '-아', '-어'를 활용하여 문장을 짧고 단호하게 맺는 특징이 있습니다. 이는 주로 명령문이나 평서문에서 표준어와 다른 형태로 나타납니다.
주요 특징과 예시는 다음과 같습니다.
1. 명령형 어미 '-아/어(라)'
표준어의 '~해라' 대신 '-아라/어라' 또는 '-아/어'를 사용하여 행동을 촉구합니다.
예시: "해라" → "해라", "하래이"
예시: "가라" → "가라", "가래이"
예시: "먹어라" → "뭇나", "무라" (먹어라)
2. 평서문/청유문 어미의 '-아/어'
예시: "이거 해" → "이거 해라/해라"
예시: "밥 먹었어?" → "밥 뭇나?"
예시: "정리해" → "치아라
-4
FC바로쌀놈아
@술먹은면한라산 ㅉㅉㅉㅉ... 사투리 모르는 양반...
5분 남았어 >> 5분 남았데이, 5분 남았다, 5분 남았노(네)... 라고 하지. 절대로 '5분 남았어' 라고 말하지 않음.
괜찮아 >> 괜찮다, 게안타... 라고 하지 '괜찮아' 라고 말하지 않음.
먹었어? 잤어? 샀어? 했어? '~어?'라고 안 씀. : ~나? 라고 씀.
괜찮아. 귀찮아. 하찮아.'~아'라고 안 씀. :~타. ~노. ~네. 등으로 씀.
1
술먹은면한라산
5분 남았다"를 경상도(특히 부산/대구 중심) 사투리로 하면 요렇게 말할 수 있어예.
"5분 남았다." (깔끔하게 끝을 툭 던지는 느낌) 네이버 국어사전 - 경상도 방언
"5분 남았대이." (상대방한테 한 번 더 확인시켜 주거나 강조할 때)
"한 5분 남았나?" (거의 다 됐음을 물어보거나 확인할 때)
-2
취미준비생
사극이나 영화드라마는 거의 대부분 지역을 안가리고 서울말 쓰던데요.
-1
분노의입싸
경상도 존나 짜증나
2
아귀가타고있어요
물론 돌연변이가 있을수도 있겠지만, 부산 여자들중에 저런 민폐 주는 사람들은 본 적도 없고, 상상조차 불가능한 상황이라 좀 어이가 없네요.
댓글 8
주고받은 대화가 사투리가 아닌걸로봐선 주작. 경상도 사투리는 어미를 "~아, ~어"를 쓰지 않지...
경상도 사투리(동남 방언)는 말씀하신 대로 어미에 '-아', '-어'를 활용하여 문장을 짧고 단호하게 맺는 특징이 있습니다. 이는 주로 명령문이나 평서문에서 표준어와 다른 형태로 나타납니다. 주요 특징과 예시는 다음과 같습니다. 1. 명령형 어미 '-아/어(라)' 표준어의 '~해라' 대신 '-아라/어라' 또는 '-아/어'를 사용하여 행동을 촉구합니다. 예시: "해라" → "해라", "하래이" 예시: "가라" → "가라", "가래이" 예시: "먹어라" → "뭇나", "무라" (먹어라) 2. 평서문/청유문 어미의 '-아/어' 예시: "이거 해" → "이거 해라/해라" 예시: "밥 먹었어?" → "밥 뭇나?" 예시: "정리해" → "치아라
@술먹은면한라산 ㅉㅉㅉㅉ... 사투리 모르는 양반... 5분 남았어 >> 5분 남았데이, 5분 남았다, 5분 남았노(네)... 라고 하지. 절대로 '5분 남았어' 라고 말하지 않음. 괜찮아 >> 괜찮다, 게안타... 라고 하지 '괜찮아' 라고 말하지 않음. 먹었어? 잤어? 샀어? 했어? '~어?'라고 안 씀. : ~나? 라고 씀. 괜찮아. 귀찮아. 하찮아.'~아'라고 안 씀. :~타. ~노. ~네. 등으로 씀.
5분 남았다"를 경상도(특히 부산/대구 중심) 사투리로 하면 요렇게 말할 수 있어예. "5분 남았다." (깔끔하게 끝을 툭 던지는 느낌) 네이버 국어사전 - 경상도 방언 "5분 남았대이." (상대방한테 한 번 더 확인시켜 주거나 강조할 때) "한 5분 남았나?" (거의 다 됐음을 물어보거나 확인할 때)
사극이나 영화드라마는 거의 대부분 지역을 안가리고 서울말 쓰던데요.
경상도 존나 짜증나
물론 돌연변이가 있을수도 있겠지만, 부산 여자들중에 저런 민폐 주는 사람들은 본 적도 없고, 상상조차 불가능한 상황이라 좀 어이가 없네요.
안내 방송 하던데