로그인회원가입고객센터
로그인
오토바이/자전거

WBC 일본한테 진이유

조회 748추천 1

IMG_0058.png

 

 

심리전에 짐 ㄷ ㄷ ㄷ

1
본 게시물을 뉴스 및 기타 매체에서 인용하실 때는 '보배드림' 출처 표기를 부탁드립니다.

댓글 11

고급시발류

부족한 나라여서 그런지 부가 빠졌네

0
무었이든방법은있다

근데 나름 잘했음..

0
그러다골로간다

한글은 장음은 표기 안하는건가? 원래는 이토우 인데 오뒤에 우는 장음이라 해서 앞에 발음을 길게 빼고 뒤 발음은 안하지만... 일어는 일본에서 번역할때 저런거 하나하나 다 표기했는데 나는...

0
21세기양자역학

그건 옛날에나 그랬죠. 한글 장음 표기를 하면 번거롭기만 하고. 우리야 불편한 거 없죠.

1
그러다골로간다

@21세기양자역학 제 글이 좀 부족했는데 일본어 번역할때를 적은거였습니다. 예를 들어 이름이 유코, 유우코가 있어도 한글에서는 유코라고 번역하더라구요. 둘은 엄연히 다른 사람이라서 저는 장음도 번역하고 ... 아무튼 글자 하나하나 다 번역해서 자세한 내용을 알리려고 노력했었어요.

0
병아리1212

김영규 하나 때문에 진거죠. 김영규가 볼질해서 진거지. 져도, 볼질이 뭐야, 볼질이. KBO도 제구 안되는 애들은 아예 마운드에 설수도 없는 문화를 만들든지 해야지.

0
모닝두유

그게 실력차이

0
검둥개

이토 히로부미

0
하늘에별이i

실력차이죠.

0
아이스아프리카노

막판에 볼질만 안했어도

0
남자인증

봉중근 필요

0

오토바이/자전거